Nanpin (南蘋) 沈銓 Shen Quan

Shen Quan's Former Residence (沈铨故居)

沈銓　Shen Quan 

沈铨故居

湖州市德清县仙潭路54号新市古镇

Shěn Quán (沈銓, also known as Shěn Nánpín, 沈南蘋, c.1682–1760

                                                                         Nanpin (南蘋) 

Historical and Artistic Achievements: Travel to Japan: In 1731, during the reign of Emperor Yongzheng, he was invited to Japan to teach for three years, founding the renowned "Nanping School." Profound Influence: His meticulous and realistic style greatly influenced the Nagasaki School of painting during the Edo period and the Japanese art world as a whole. Court Painter: After returning to China, he was summoned by the imperial court to serve in the inner court. His exquisite painting skills earned him high praise.

歷史與藝術成就：東渡日本： 雍正九年（1731年）受邀前往日本授藝三年，開創了著名的「南蘋派」。深遠影響： 他的細膩寫實畫風極大地影響了日本江戶時期的長崎畫派與日本畫壇。宮廷畫師： 回國後受朝廷徵召，供奉內廷，其畫作技藝精湛，深得讚譽。

Shen Quan's Former Residence (沈铨故居)